痕跡/Trace

拍攝放大手機螢幕的痕跡，做為一種活動紀錄。這些痕跡紀錄了從現實世界操控虛擬世界的過程，是人機之間的介面，也是現實世界進入虛擬的介面。由油脂、汗水和灰塵構成的痕跡，反應了當時的使用情形，質感有如星斗，更像是某種抽象的「油畫」。

The series is about extremely close-up photography of cell phone screen. The traces on it represented my daily using habits. The traces were consisted of human oil and sweat, and make the screens as a kind of “oil paintings”.